{"id":61432,"date":"2025-08-15T19:01:43","date_gmt":"2025-08-15T17:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lentraide.es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/"},"modified":"2025-08-21T15:44:25","modified_gmt":"2025-08-21T13:44:25","slug":"voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/","title":{"rendered":"Voces de los beneficiarios de l’Entraide Fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

TESTIMONIOS<\/strong><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/4″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column]<\/p>\n

[vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Padre soltero con una hija de 7 a\u00f1os \u2013 acompa\u00f1ado desde 2016<\/strong><\/p>\n

Una experiencia y sobre todo una familia es lo que ha significado para nosotros l’Entraide Fran\u00e7aise<\/p>\n

Para empezar, decir que soy padre divorciado y que por motivos varios me encontr\u00e9 solo con mi hija de 7 a\u00f1os por el a\u00f1o 2016. Viv\u00edamos una situaci\u00f3n complicada.<\/p>\n

Tengo nacionalidad francesa por filiaci\u00f3n y viaj\u00e9 a Francia para ver que podr\u00eda hacer all\u00ed, pero un proceso de divorcio complicado y una nena de 7 a\u00f1os me ocupaban todo mi tiempo. Conoc\u00ed una persona en Francia, le expliqu\u00e9 mi situaci\u00f3n y me hablo de la asociaci\u00f3n francesa en Madrid donde podr\u00eda acudir para ver que pod\u00edan hacer por nosotros.<\/p>\n

Por aquel entonces yo viv\u00eda en Sevilla. Les escrib\u00ed y les expuse mi situaci\u00f3n. Tal fue su atenci\u00f3n que inmediatamente se hicieron cargo de mi situaci\u00f3n. Sin siquiera conocernos f\u00edsicamente nos arroparon desde el minuto uno. Ayud\u00e1ndonos con lo que se nos ofreciera, alimentaci\u00f3n, bono de trasporte, cualquier cosa que necesitar\u00e1 mi hija. Pocos d\u00edas despu\u00e9s y a su petici\u00f3n concertamos una cita, en su sede en Madrid, donde nos conocimos f\u00edsicamente y pudimos elaborar una estrategia de b\u00fasqueda de empleo. Y absolutamente el apoyo total en mi situaci\u00f3n que era la de un padre a cargo de una ni\u00f1a de 7 a\u00f1os. Poco despu\u00e9s nos trasladamos a Madrid, nos ayudaron y estuvieron con nosotros en todo momento, tambi\u00e9n en la b\u00fasqueda de vivienda. Enseguida encontr\u00e9 un empleo gracias a ellos y lo mantuve durante 10 meses. Despu\u00e9s, y gracias a todo esto, logr\u00e9 ubicarme en un trabajo un poco mejor cualificado y tambi\u00e9n mejor retribuido.  Desde ese momento hasta hoy lo m\u00e1s importante ha sido que he podido darle a mi hija una vivienda y una vida digna. Siempre muy agradecido a la asociaci\u00f3n donde se preocuparon porque mi hija tuviese las condiciones necesarias para el buen desarrollo de su ni\u00f1ez. Incluso estuvo en algunos de los campamentos de verano para ni\u00f1os y ni\u00f1as organizados por la asociaci\u00f3n. Siempre les estaremos eternamente agradecidos. Por toda su ayuda y toda su dedicaci\u00f3n inmediata…<\/p>\n

Muchas gracias de coraz\u00f3n.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Familia monomarental con 2 hijos de 15 a\u00f1os acompa\u00f1ada desde 2024<\/strong><\/p>\n

No s\u00e9 c\u00f3mo expresar con palabras toda la gratitud que siento hacia vosotros. Mirando atr\u00e1s, me doy cuenta de lo diferente que ser\u00eda mi vida si no os hubiera encontrado en el momento en que m\u00e1s lo necesitaba. En un per\u00edodo en el que la incertidumbre y la preocupaci\u00f3n ocupaban mi d\u00eda a d\u00eda, vosotros fuisteis un apoyo fundamental, no solo a nivel pr\u00e1ctico, sino tambi\u00e9n humano.<\/p>\n

Gracias a vuestra ayuda, pude encontrar un trabajo que me ha dado estabilidad y tranquilidad, algo que parec\u00eda inalcanzable en su momento. Tambi\u00e9n me guiasteis para acceder a becas que han permitido que mis hijos contin\u00faen sus estudios sin que la parte econ\u00f3mica fuera un obst\u00e1culo insuperable. Pero lo m\u00e1s valioso que me hab\u00e9is dado no ha sido solo la ayuda en s\u00ed, sino el trato, la empat\u00eda y el respeto con los que siempre me hab\u00e9is acompa\u00f1ado.<\/p>\n

Nunca me sent\u00ed sola en este proceso. Cada vez que tuve dudas, cada vez que me sent\u00ed desbordada, ah\u00ed estabais, con una palabra de \u00e1nimo, con una soluci\u00f3n, con esa calidez que hace que uno recupere la confianza en que es posible salir adelante. Me disteis esperanza en un momento en el que sent\u00eda que todo se derrumbaba, y eso es algo que nunca olvidar\u00e9.<\/p>\n

Hoy, gracias a vuestro apoyo, mi vida ha cambiado. Tengo m\u00e1s estabilidad, mis hijos pueden seguir estudiando sin preocupaciones y, sobre todo, he recuperado la confianza en el futuro. Ojal\u00e1 m\u00e1s personas puedan conocer y beneficiarse del incre\u00edble trabajo que hac\u00e9is, porque lo que ofrec\u00e9is va mucho m\u00e1s all\u00e1 de una ayuda puntual: dais oportunidades, dais fuerza, dais dignidad.<\/p>\n

Desde lo m\u00e1s profundo de mi coraz\u00f3n, gracias. Gracias por estar ah\u00ed, por vuestro tiempo, vuestra dedicaci\u00f3n y vuestra humanidad. Personas como vosotros marcan la diferencia en el mundo\u201d<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Familia con ayudas desde 2023, madre soltera v\u00edctima de violencia de genero con 3 hijos peque\u00f1os, residente en Granada <\/strong><\/p>\n

La verdad que, para m\u00ed, la experiencia con vosotros se puede parecer a un milagro.
No me acuerdo exactamente c\u00f3mo llegu\u00e9 a conoceros, creo que a trav\u00e9s de una amiga del colectivo Nous Toutes que me dio un contacto. Y un d\u00eda me hab\u00e9is llamado. Y tras la verg\u00fcenza de haber ca\u00eddo en una situaci\u00f3n bastante complicada, he encontrado una persona con la que estoy en contacto, s\u00faper agradable y comprensiva, siempre con una palabra de apoyo.<\/p>\n

Los beneficios para m\u00ed son muy concretos e imprescindibles porque me permiten seguir manteniendo la crianza de 3 ni\u00f1os, a trav\u00e9s de las compras de alimentos, de la terapia de un ni\u00f1o y la m\u00eda tambi\u00e9n.
Adem\u00e1s, tras el cierre de la instituci\u00f3n por la que trabajaba me hab\u00e9is apoyado a trav\u00e9s del programa de la \u201cJupe Solidaire\u201d<\/em>, adaptando la sesi\u00f3n para que pueda seguirlas on line<\/em> y tener un seguimiento personalizado a trav\u00e9s de una coach para ayudarme a salir adelante tambi\u00e9n en este \u00e1mbito.
Tambi\u00e9n mi hija mayor ha tenido la enorme suerte de poder irse de campamento de verano el a\u00f1o pasado gracias al integral financiamiento por parte de la asociaci\u00f3n.
Este a\u00f1o tambi\u00e9n, recibimos una caja sorpresa llena de juguetes y comidas navide\u00f1as.<\/p>\n

Mi agradecimiento es eterno, enorme, no tengo palabras para poder describir o explicar todo lo que hab\u00e9is hecho por nosotros.
Much\u00edsimas gracias siempre y ojal\u00e1 pueda salir adelante de todo eso y enviaros buenas noticias \ud83d\ude42<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6″]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column]<\/p>\n

[vc_empty_space]<\/p>\n

[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4″] [vc_empty_space] [\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] TESTIMONIOS [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/4″] [vc_empty_space] [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column] [vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb] [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":739,"featured_media":60930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[196,82],"tags":[],"class_list":["post-61432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus-es","category-association-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nVoces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Entraide Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/entraide.francaisemadrid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-15T17:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T13:44:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/3dfb6a738fbd753f5a048f5a152bf383\"},\"headline\":\"Voces de los beneficiarios de l’Entraide Fran\u00e7aise\",\"datePublished\":\"2025-08-15T17:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T13:44:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\"},\"wordCount\":1425,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actus\",\"L\u2019Association\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\",\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\",\"name\":\"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-15T17:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T13:44:25+00:00\",\"description\":\"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg\",\"width\":612,\"height\":408,\"caption\":\"Cropped shot of a group of friends with their hands piled on top of each other\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voces de los beneficiarios de l’Entraide Fran\u00e7aise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/\",\"name\":\"Entraide Fran\u00e7aise\",\"description\":\"Une main tendue vers la France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"L'entraide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"Entraide Fran\u00e7aise\",\"alternateName\":\"L'entraide\",\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LOGO-azul2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LOGO-azul2.png\",\"width\":232,\"height\":146,\"caption\":\"Entraide Fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/entraide.francaisemadrid\",\"https:\/\/www.instagram.com\/entraidefrancaisemadrid\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/3dfb6a738fbd753f5a048f5a152bf383\",\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b104447f91342fd2b008bcf7b192fa766d5efad61208d4e717e8c5db57295?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b104447f91342fd2b008bcf7b192fa766d5efad61208d4e717e8c5db57295?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA\"},\"url\":\"https:\/\/lentraide.es\/es\/author\/fzalma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise","description":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise","og_description":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |","og_url":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/","og_site_name":"Entraide Fran\u00e7aise","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/entraide.francaisemadrid","article_published_time":"2025-08-15T17:01:43+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T13:44:25+00:00","og_image":[{"width":612,"height":408,"url":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/"},"author":{"name":"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/3dfb6a738fbd753f5a048f5a152bf383"},"headline":"Voces de los beneficiarios de l’Entraide Fran\u00e7aise","datePublished":"2025-08-15T17:01:43+00:00","dateModified":"2025-08-21T13:44:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/"},"wordCount":1425,"publisher":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg","articleSection":["Actus","L\u2019Association"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/","url":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/","name":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg","datePublished":"2025-08-15T17:01:43+00:00","dateModified":"2025-08-21T13:44:25+00:00","description":"Voces de los beneficiarios de l'Entraide Fran\u00e7aise | Entraide Fran\u00e7aise |","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#primaryimage","url":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istockphoto-648817898-612x612-1.jpg","width":612,"height":408,"caption":"Cropped shot of a group of friends with their hands piled on top of each other"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lentraide.es\/es\/voces-de-los-beneficiarios-de-lentraide-francaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lentraide.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voces de los beneficiarios de l’Entraide Fran\u00e7aise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/","name":"Entraide Fran\u00e7aise","description":"Une main tendue vers la France","publisher":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization"},"alternateName":"L'entraide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#organization","name":"Entraide Fran\u00e7aise","alternateName":"L'entraide","url":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LOGO-azul2.png","contentUrl":"https:\/\/lentraide.es\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LOGO-azul2.png","width":232,"height":146,"caption":"Entraide Fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/entraide.francaisemadrid","https:\/\/www.instagram.com\/entraidefrancaisemadrid\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/3dfb6a738fbd753f5a048f5a152bf383","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lentraide.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b104447f91342fd2b008bcf7b192fa766d5efad61208d4e717e8c5db57295?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b104447f91342fd2b008bcf7b192fa766d5efad61208d4e717e8c5db57295?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fr\u00e9d\u00e9ric ZALMA"},"url":"https:\/\/lentraide.es\/es\/author\/fzalma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/739"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lentraide.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}